ホテルハーヴェスト南紀田辺
2015/01/08～2020/12/31
ＱＵＯカード1000円分が付いたお得なプラン！
☆彡ＷＥＢ予約特典☆彡
ＱＵＯカード１０００円分（１泊につき1枚）
ミネラルウォーター（1泊につき1本用意）
お茶（1泊につき1本用意）
☆彡・・・・・・・・・・・・・・・・・☆彡
★彡客室は全てオーシャンビュー☆彡
明るい陽光で満たされたゲストルームは、
全室オーシャンビュー。
★彡朝食は和洋定食
⇒お食事は、B1Fのﾚｽﾄﾗﾝ「THE DINING彩」でお召し上がりください。
※朝食時間は7：00～、8：00～の2回転となります。
今後の状況によって変更となる可能性がございます。ご了承ください。
★彡天然温泉☆彡
水平線を見渡す大浴場と満天の星空を見上げる露天風呂。
温泉にのんびり浸かって、日ごろの疲れをふっ飛ばしましょう。
★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
☆彡ＷＥＢ予約特典☆彡
ＱＵＯカード１０００円分（１泊につき1枚）
ミネラルウォーター（1泊につき1本用意）
お茶（1泊につき1本用意）
☆彡・・・・・・・・・・・・・・・・・☆彡
★彡客室は全てオーシャンビュー☆彡
明るい陽光で満たされたゲストルームは、
全室オーシャンビュー。
★彡朝食は和洋定食
⇒お食事は、B1Fのﾚｽﾄﾗﾝ「THE DINING彩」でお召し上がりください。
※朝食時間は7：00～、8：00～の2回転となります。
今後の状況によって変更となる可能性がございます。ご了承ください。
★彡天然温泉☆彡
水平線を見渡す大浴場と満天の星空を見上げる露天風呂。
温泉にのんびり浸かって、日ごろの疲れをふっ飛ばしましょう。
★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
箱根翡翠
2019/06/30～2020/09/30
箱根翡翠自慢の会席料理をお楽しみ頂く、1泊2食付のスタンダードプランでございます。
季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご堪能いただき、
二つの名湯に癒され、極上の贅沢な時間をお楽しみ下さいませ。
【ご夕食】
料理長が季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご用意。
旬の味覚をふんだんに取り入れたお食事をお楽しみ下さい。
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供致します。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
【温泉】
・露天風呂は大涌谷温泉からの名湯「にごり湯」
・広々とした内湯では新姥子温泉からの透明の「単純泉」
・ゆっくりお入りいただける家族風呂あり（有料：3,300円/時間）
・マッサージチェアを備えた湯上りラウンジあり！
・足湯／サウナもございます
季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご堪能いただき、
二つの名湯に癒され、極上の贅沢な時間をお楽しみ下さいませ。
【ご夕食】
料理長が季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご用意。
旬の味覚をふんだんに取り入れたお食事をお楽しみ下さい。
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供致します。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
【温泉】
・露天風呂は大涌谷温泉からの名湯「にごり湯」
・広々とした内湯では新姥子温泉からの透明の「単純泉」
・ゆっくりお入りいただける家族風呂あり（有料：3,300円/時間）
・マッサージチェアを備えた湯上りラウンジあり！
・足湯／サウナもございます
箱根翡翠
2019/06/30～2020/09/30
45日前までにご予約される方限定！
【特典】
・館内でご利用頂ける施設利用券（2，000円）を差し上げます。
※大人1名様に付き、2，000円。お子様には特典が付きませんので予めご了承ください。
※有効期限 チェックイン日から半年間
・レイトチェックアウト12:00
※大浴場のご利用は11：00まで
【ご夕食】
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供致します。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
【特典】
・館内でご利用頂ける施設利用券（2，000円）を差し上げます。
※大人1名様に付き、2，000円。お子様には特典が付きませんので予めご了承ください。
※有効期限 チェックイン日から半年間
・レイトチェックアウト12:00
※大浴場のご利用は11：00まで
【ご夕食】
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供致します。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
箱根翡翠
2019/06/30～2020/09/30
見つけた方はラッキー！
直前のご予約をいただく方限定のお得な2食付プラン。
【特典】
・館内でご利用頂ける施設利用券（1,000円）と売店クーポン（500円）を差し上げます。
※大人1名様に付き1枚。お子様には特典が付きませんので予めご了承ください。
・レイトチェックアウト12:00
※大浴場のご利用は11：00まで
【ご夕食】
料理長が季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご用意。
旬の味覚をふんだんに取り入れたお食事をお楽しみ下さい。
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供致します。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
直前のご予約をいただく方限定のお得な2食付プラン。
【特典】
・館内でご利用頂ける施設利用券（1,000円）と売店クーポン（500円）を差し上げます。
※大人1名様に付き1枚。お子様には特典が付きませんので予めご了承ください。
・レイトチェックアウト12:00
※大浴場のご利用は11：00まで
【ご夕食】
料理長が季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご用意。
旬の味覚をふんだんに取り入れたお食事をお楽しみ下さい。
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供致します。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
箱根翡翠
2019/11/08～2020/09/30
箱根でまったり女子旅はいかがでしょう？
大切なお友達や、親子での女子旅を盛り上げるレディースプランです！
温泉でゆったりくつろぐのもよし、
カラオケで飲んで歌って躍ってストレス発散するもよし。
お肌もつるつる、髪もさらさら。心にも体にもやさしい1日を。。。
レディースプラン限定の満足できる6つの特典をご用意致しました。
【プラン特典】
1．アーリーチェックイン14：00（通常チェックイン時間15：00）
2．モロッカンオイル25ml（大人の方お一人様に1本）
3．肌もちフェイシャルマスク（大人の方お一人様に2枚）+ボディウォッシュタオル
4．カラオケまたは貸切風呂1時間無料（1グループ1回）
ご予約時にどちらかご希望の方をご選択ください。
※ご予約状況により、ご選択頂けないお時間もございます。
（カラオケ 14：00～23：00・貸切風呂 14：00～24：00）
5．夕食時フォトサービス
6.ラウンジドリンクサービス（お一人様1杯）
【ご夕食】
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
【ご案内】
・駐車場：無料、56台
・入湯税が12歳以上の方より、お一人様150円ずつ発生致します。
・強羅駅から無料の送迎シャトルバスがございます。
ご希望の際は、直接ホテルまでお問い合わせ下さい。TEL:0460-84-3300
大切なお友達や、親子での女子旅を盛り上げるレディースプランです！
温泉でゆったりくつろぐのもよし、
カラオケで飲んで歌って躍ってストレス発散するもよし。
お肌もつるつる、髪もさらさら。心にも体にもやさしい1日を。。。
レディースプラン限定の満足できる6つの特典をご用意致しました。
【プラン特典】
1．アーリーチェックイン14：00（通常チェックイン時間15：00）
2．モロッカンオイル25ml（大人の方お一人様に1本）
3．肌もちフェイシャルマスク（大人の方お一人様に2枚）+ボディウォッシュタオル
4．カラオケまたは貸切風呂1時間無料（1グループ1回）
ご予約時にどちらかご希望の方をご選択ください。
※ご予約状況により、ご選択頂けないお時間もございます。
（カラオケ 14：00～23：00・貸切風呂 14：00～24：00）
5．夕食時フォトサービス
6.ラウンジドリンクサービス（お一人様1杯）
【ご夕食】
時間：前半17:30～ / 後半19:30～
ご希望のお時間を備考欄にて必ずお知らせください。
会場：レストラン「一游」
～会席「いち游」お品書き～ ※一例
箸染 白和え、鮟肝煮凍り、鮟鱇南蛮漬け
椀 牛蒡おかき揚げ、海老氷柱
造里 旬の魚 あしらい一式
蒸物 季節の饅頭、蕎麦の実餡
焼物 かます柚庵焼き、烏賊海鼠腸焼き
揚物 秋鮭と馬鈴薯のかわり揚げ
食事 土鍋白御飯、赤出汁、香の物
水菓子 季節の果物と氷菓子
※焼物はプラス2，750円で黒毛和牛ステーキ50g、
プラス1，650円で国産牛ステーキ50gにご変更可能です。
ご希望の方は備考欄にご入力下さいませ。
※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。
【ご朝食】
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選び頂けます。
時間：7:30～10:00
会場：レストラン「一游」
【ご案内】
・駐車場：無料、56台
・入湯税が12歳以上の方より、お一人様150円ずつ発生致します。
・強羅駅から無料の送迎シャトルバスがございます。
ご希望の際は、直接ホテルまでお問い合わせ下さい。TEL:0460-84-3300
